
Буря внутри меня - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Içimdeki Firtina
- Год выхода: 2017
- Перевод: Ирина Котова, Субтитры ZETA
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Star TV
- Жанр: Драма
- Режиссер: Доган Юмит Караджа
- Актеры: Юсуф Чим, Бурак Ямантюрк, Хазал Шенель, Гизем Караджа, Мехмет Озгюр, Мерве Болугур, Бурак Джан, Хатидже Аслан, Сервет Пандур, Гизем Гюнеш, Джерен Бендерлиоглу, Левент Джан, Айшегюль Дженгиз Акман, Эрол Айдын, Бильге Шен, Алпер Кат, Назми Кирик, Тарик Пабучджуоглу
Краткое описание турецкого сериала «Буря внутри меня»
**«Буря внутри меня»: Сестринская война с турецким колоритом**
Если вам кажется, что семейные узы — это про бесконечную поддержку и теплые объятия, то сериал «Буря внутри меня» любезно напомнит: нет, это прежде всего минное поле, где каждая сестра — сапёр с личными счётами. Дениз (Гизем Караджа) и Эзги (Мерве Болугур) — две половинки одного сердца, которые вот-вот разорвут его на части. Они выросли в неразлучном дуэте, но взрослая жизнь внесла коррективы: например, одна влюбилась в жениха другой. Да-да, классика, но с османским размахом.
Эзги, сыгранная харизматичной Мерве Болугур, — это тот случай, когда сестринская любовь плавно перетекает в сестринскую ненависть. Узнав, что её идеал мужчины — Эмре (Юсуф Чим) — собирается жениться на Дениз, она не просто впадает в отчаяние, а разрабатывает стратегический план по его «освобождению». И если вы думаете, что турецкие сериалы щадят зрителя, то вот сюрприз: здесь сёстры бьют ниже пояса, причём метко.
Дениз, в исполнении Гизем Караджа, — не та, кто будет молча страдать. Она отвечает ударом на удар, используя против сестры её же слабости. Каждая сцена их противостояния — это мастер-класс по эмоциональному дзюдо: знание друг о друге превращается в оружие, а семейные тайны — в боеприпасы. Но, как водится, судьба подкидывает сюрпризы: то общий враг заставит их сплотиться, то внезапное предательство снова разведёт по разные стороны баррикад.
Юсуф Чим в роли Эмре — не просто красивый макет жениха, а живой персонаж, который то становится разменной монетой в сестринской войне, то неожиданно проявляет характер. Его герой — тот самый камертон, по которому зритель понимает: ни одна из сестёр не права, но и не виновата. Любовь, ревность, обида — всё смешалось в этом котле страстей.
«Буря внутри меня» — это не просто история о любовном треугольнике. Это гимн сложным отношениям, где сегодня ты готов убить за сестру, а завтра — убить саму сестру. Игра актёров, особенно дуэта Караджа–Болугур, затягивает, как хороший детектив: вы то сочувствуете одной, то другой, то вообще решаете, что все они слегка не в себе. Но именно это и делает сериал идеальным побегом от скучной реальности. Приготовьтесь: буря будет долгой, и выходить из неё без эмоциональных потрясений — невозможно.
⛅ Буря внутри меня — турецкий сериал доступен к просмотру с русской озвучкой Ирина Котова, Субтитры ZETA на hdturk-serial в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент и сразу загружаем новые серии на сайт «hdturk-serial».
❍ Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — «hdturk-serial» предлагает плееры от разных источников. Выбирайте подходящий вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед тем как жаловаться, попробуйте разные плееры и найдите оптимальный для себя.