
Богатые и бедные - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Zengin ve Yoksul
- Год выхода: 2019
- Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: ATV
- Жанр: Драма
- Режиссер: Дениз Иорулмазер, Семих Багджи
- Актеры: Веда Юртсевер Ипек, Гёкхан Алкан, Дамла Джолбай, Элиф Доган, Nuray Serefoglu, Эрен Хаджисалихоглу, Саджиде Ташанер, Озгюр Эльмас, Биннур Кая, Гюльджан Арслан, Осман Сонант, Туна Орхан, Sidal Damar, Эврим Солмаз, Мерт Аскер, Hande Yilmaz, Almaç Sarikaya
Краткое описание турецкого сериала «Богатые и бедные»
**«Богатые и бедные» – турецкая мыльная опера, где роскошь соседствует с нищетой, любовь – с предательством, а семейные узы рвутся с треском дорогих украшений.**
В центре сюжета – две кузины, Беррин (Биннур Кая) и Мераль (Эврим Солмаз), чьи судьбы разошлись, как пути богатых и бедных. Когда-то они делили скромный кров и детские мечты, но жизнь разбросала их по разные стороны социальной пропасти. Беррин, вырвавшаяся из нищеты благодаря замужеству, быстро понимает, что золотые клетки – самые тесные. Её муж, представитель клана Эрдемли, не стесняется заводить интрижки, а его семья смотрит на новую невестку как на случайную гостью в их мире. И вот уже Беррин, некогда мечтавшая о богатстве, с тоской вспоминает простое прошлое.
Мераль, оставшаяся на обочине жизни, становится невольной свидетельницей её падения. И если Беррин когда-то завидовала кузине, то теперь ей самой приходится протягивать руку помощи – ведь в мире, где правят деньги, даже слёзы стоят дорого.
А тем временем младшее поколение устраивает свои драмы. Дочь Беррин, Айсель (Дамла Джолбай), влюблена, наивна и, конечно, не подозревает, что её жених – очередной охотник за состоянием. Её кузина Нихаль (Гюльджан Арслан), напротив, слишком хорошо знает цену богатству и не собирается мириться с лицемерием тётки. Её бунт – как искра в бензиновом озере семейных тайн.
Сериал щедро приправлен классическими ингредиентами мыльных опер: здесь есть и злодейские усмешки за спиной, и случайно подслушанные разговоры, и, конечно, сцены с разбитыми вазами (видимо, в Турции это обязательный элемент эмоциональной разрядки). Но «Богатые и бедные» умудряются не скатываться в полный абсурд – во многом благодаря харизматичным актёрам. Биннур Кая великолепна в роли Беррин, балансирующей между отчаянием и гордостью, а Эврим Солмаз делает Мераль живой и трогательной, даже когда сценарий пытается загнать её в шаблон «бедной родственницы».
Если вы любите драмы, где каждый второй диалог можно закончить фразой «Но это ещё не конец!», если вам нравится наблюдать, как роскошные интерьеры становятся ареной для битв, а семейные ужины превращаются в поле боя – добро пожаловать в мир «Богатых и бедных». Только не удивляйтесь, если после пары серий начнёте подозрительно коситься на собственных родственников.
⛅ Богатые и бедные — турецкий сериал доступен к просмотру с русской озвучкой SesDizi, Субтитры DiziMania на hdturk-serial в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент и сразу загружаем новые серии на сайт «hdturk-serial».
❍ Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — «hdturk-serial» предлагает плееры от разных источников. Выбирайте подходящий вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед тем как жаловаться, попробуйте разные плееры и найдите оптимальный для себя.